test-http-head-response-has-no-body
Modifications: * make client connect to `PROXY_PORT` instead of `PORT`