diff --git a/crates/backend/CHANGELOG.md b/crates/backend/CHANGELOG.md
index ba20361e..35821e44 100644
--- a/crates/backend/CHANGELOG.md
+++ b/crates/backend/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,12 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [2.2.0](https://github.com/napi-rs/napi-rs/compare/napi-derive-backend-v2.1.4...napi-derive-backend-v2.2.0) - 2025-09-08
+
+### Added
+
+- *(napi)* support external JsStringLatin1 and JsStringUtf16 ([#2898](https://github.com/napi-rs/napi-rs/pull/2898))
+
 ## [2.1.4](https://github.com/napi-rs/napi-rs/compare/napi-derive-backend-v2.1.3...napi-derive-backend-v2.1.4) - 2025-08-16
 
 ### Fixed
diff --git a/crates/backend/Cargo.toml b/crates/backend/Cargo.toml
index 6b8c6da8..be3d8461 100644
--- a/crates/backend/Cargo.toml
+++ b/crates/backend/Cargo.toml
@@ -7,7 +7,7 @@ name = "napi-derive-backend"
 readme = "README.md"
 repository = "https://github.com/napi-rs/napi-rs"
 rust-version = "1.80"
-version = "2.1.4"
+version = "2.2.0"
 
 [package.metadata.workspaces]
 independent = true
diff --git a/crates/macro/CHANGELOG.md b/crates/macro/CHANGELOG.md
index 7c4c5ed5..27f86763 100644
--- a/crates/macro/CHANGELOG.md
+++ b/crates/macro/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,12 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [3.2.5](https://github.com/napi-rs/napi-rs/compare/napi-derive-v3.2.4...napi-derive-v3.2.5) - 2025-09-08
+
+### Other
+
+- updated the following local packages: napi-derive-backend
+
 ## [3.2.4](https://github.com/napi-rs/napi-rs/compare/napi-derive-v3.2.3...napi-derive-v3.2.4) - 2025-08-16
 
 ### Other
diff --git a/crates/macro/Cargo.toml b/crates/macro/Cargo.toml
index 108426c2..1245f122 100644
--- a/crates/macro/Cargo.toml
+++ b/crates/macro/Cargo.toml
@@ -8,7 +8,7 @@ name = "napi-derive"
 readme = "README.md"
 repository = "https://github.com/napi-rs/napi-rs"
 rust-version = "1.80"
-version = "3.2.4"
+version = "3.2.5"
 
 [package.metadata.workspaces]
 independent = true
@@ -24,7 +24,7 @@ type-def = ["napi-derive-backend/type-def", "ctor"]
 [dependencies]
 convert_case = "0.8"
 ctor = { version = "0.5", optional = true }
-napi-derive-backend = { version = "2.1.4", path = "../backend" }
+napi-derive-backend = { version = "2.2.0", path = "../backend" }
 proc-macro2 = "1"
 quote = "1"
 syn = { version = "2", features = ["fold", "full", "extra-traits"] }
diff --git a/crates/napi/CHANGELOG.md b/crates/napi/CHANGELOG.md
index ae678f27..695cf645 100644
--- a/crates/napi/CHANGELOG.md
+++ b/crates/napi/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,21 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [3.3.0](https://github.com/napi-rs/napi-rs/compare/napi-v3.2.4...napi-v3.3.0) - 2025-09-08
+
+### Added
+
+- *(napi)* implement from_static on JsStringLatin1 and JsStringUtf16 ([#2908](https://github.com/napi-rs/napi-rs/pull/2908))
+- *(napi)* support external JsStringLatin1 and JsStringUtf16 ([#2898](https://github.com/napi-rs/napi-rs/pull/2898))
+
+### Fixed
+
+- *(napi)* JsStringUtf8 memory leak ([#2911](https://github.com/napi-rs/napi-rs/pull/2911))
+
+### Other
+
+- *(cli)* show NAPI options on new command ([#2892](https://github.com/napi-rs/napi-rs/pull/2892))
+
 ## [3.2.4](https://github.com/napi-rs/napi-rs/compare/napi-v3.2.3...napi-v3.2.4) - 2025-08-16
 
 ### Other
diff --git a/crates/napi/Cargo.toml b/crates/napi/Cargo.toml
index 303a9417..0241bade 100644
--- a/crates/napi/Cargo.toml
+++ b/crates/napi/Cargo.toml
@@ -8,7 +8,7 @@ name = "napi"
 readme = "README.md"
 repository = "https://github.com/napi-rs/napi-rs"
 rust-version = "1.80"
-version = "3.2.4"
+version = "3.3.0"
 
 [lib]
 doctest = false