Adjust docs landing page to include only relevant parts of readme. Add favicon and footer legal info.