diff --git a/candy-generator/templates/candy-project/pom.xml b/candy-generator/templates/candy-project/pom.xml
index caf8a071..393b1abb 100644
--- a/candy-generator/templates/candy-project/pom.xml
+++ b/candy-generator/templates/candy-project/pom.xml
@@ -137,6 +137,10 @@ ${{DEPENDENCIES}}
 					<encoding>UTF-8</encoding>
 					<fixTags>all</fixTags>
 					<failOnError>false</failOnError>
+                    <!-- leave these options unchanged to place the Javadoc at the right place for jsweet.org -->
+                    <reportOutputDirectory>/var/www/apidocs/org/jsweet</reportOutputDirectory>
+                    <destDir>target/jsweet-transpiler-${project.version}</destDir>
+                    <!-- end of jsweet.org configuration -->
 					<header><![CDATA[<a href="http://www.jsweet.org" target="_blank" style="text-transform: lowercase">http://www.jsweet.org<a>]]></header>
 					<bottom><![CDATA[<center>Copyright 2015, <a href="http://www.cincheo.org" target="_blank">Cinchéo SAS<a> - Web site: <a href="http://www.jsweet.org" target="_blank">http://www.jsweet.org<a><center>]]></bottom>
 					<stylesheetfile>/var/www/apidocs/stylesheet.css</stylesheetfile>