diff --git a/lib/routes.js b/lib/routes.js
index 84abb681..bde85ff9 100644
--- a/lib/routes.js
+++ b/lib/routes.js
@@ -38,6 +38,11 @@ module.exports = function (app) {
     res.redirect('https://github.com/remy/jsbin/blob/master/README.markdown');
   });
 
+  app.get(['/issues', '/bugs'], function (req, res) {
+    res.redirect('https://github.com/remy/jsbin/issues/');
+  });
+
+
   // Handler Events
 
   binHandler.on('updated', spike.ping.bind(spike));