From 483958cb5fbd4455107938f47d92c18abaadb6ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Popov <dedepete@mail.ru>
Date: Sun, 14 May 2017 01:13:13 +0300
Subject: [PATCH 1/4] Translation improvements.

---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 32 +++++++++++++++++++-------
 1 file changed, 24 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 88844f4f..ab2494e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,7 +1,9 @@
 <resources>
-    <string name="in_progress">Загрузка. Пожалуйста, подождите…</string>
+    <string name="app_name_full">FastHub для Android</string>
+    <string name="in_progress">Загрузка, подождите…</string>
     <string name="action">Действия</string>
     <string name="settings">Настройки</string>
+    <string name="discard">Отменить</string>
     <string name="cancel">Отмена</string>
     <string name="ok">OK</string>
     <string name="no_data">Нет доступных данных</string>
@@ -47,12 +49,12 @@
     <string name="no_readme_found">README не найден</string>
     <string name="downloading">Скачивание…</string>
     <string name="downloading_file">Скачивание файла…</string>
-    <string name="released">Выпущенные</string>
+    <string name="released">выпустил</string>
     <string name="drafted">Черновые</string>
     <string name="releases">Релизы</string>
     <string name="no_body">Нет содержимого</string>
     <string name="contributors">Вкладчики</string>
-    <string name="by">от</string>
+    <string name="by"></string>
     <string name="close_issue">Закрыть Вопрос</string>
     <string name="re_open_issue">Открыть Вопрос</string>
     <string name="re_open">Открыть</string>
@@ -155,6 +157,7 @@
     <string name="watch">Следить</string>
     <string name="watch_hint">Следить/перестать следить за репозиторием</string>
     <string name="pin_repo_hint">Закрепляйте репозитории, чтобы быстрее получать к ним доступ из бокового меню.</string>
+    <string name="dismiss_all">Отклонить все</string>
     <string name="no_url">URL не найден</string>
     <string name="last_updated">Последнее обновление</string>
     <string name="preview">Предпросмотр</string>
@@ -186,27 +189,29 @@
     <string name="team_event">Команда</string>
     <string name="deleted">Удалено</string>
     <string name="unknown">Неизвестно</string>
-    <string name="commented_on_commit">Комментарий к Коммиту</string>
+    <string name="commented_on_commit">Комментарий к Фиксации</string>
     <string name="switch_branch">Переключить ветвь</string>
     <string name="assignees">Назначения</string>
     <string name="edit">Редактировать</string>
+    <string name="edited">( отредактировано )</string>
     <string name="update_issue">Обновить Вопрос</string>
     <string name="update_pull_request">Обновить Запрос на слияние</string>
     <string name="no_milestones">Нет тегов</string>
     <string name="add">Добавить</string>
     <string name="done">Завершено</string>
-    <string name="home">Домой</string>
+    <string name="home">Начальный экран</string>
     <string name="create_milestone">Создать тег</string>
     <string name="error_creating_milestone">Ошибка создания тега</string>
     <string name="due_on">Due on</string>
     <string name="no_assignees">Нет назначений</string>
     <string name="this_value">этот</string>
-    <string name="commits_reflected">Коммиты были переключены на выбранную ветвь</string>
+    <string name="commits_reflected">Фиксации были переключены на выбранную ветвь</string>
     <string name="general_settings">Основные</string>
     <string name="background_job_summary">Выберите, как часто FastHub будет проверять наличие новых уведомлений</string>
     <string name="background_job_title">Интервал синхронизации уведомлений</string>
     <string name="every">Каждые</string>
     <string name="behavior">Поведение</string>
+    <string name="customization">Персонализация</string>
     <string name="recycler_view_animation_summary">Включить анимации списка</string>
     <string name="recycler_view_animation_title">Анимации списка</string>
     <string name="back_button_summary">Отключить диалог, который предотвращал случайный выход из FastHub</string>
@@ -231,7 +236,7 @@
     <string name="no_issue">Нет Вопроса</string>
     <string name="copy">Копировать</string>
     <string name="success_copied">Скопировано</string>
-    <string name="commit_message">Сообщение Коммита</string>
+    <string name="commit_message">Сообщение Фиксации</string>
     <string name="network_error">Ошибка соединения с сервером</string>
     <string name="unexpected_error">Возникло непредвиденное исключение при работе с API </string>
     <string name="request_error">Произошла ошибка при запросе на сервер, повторите попытку позже</string>
@@ -243,6 +248,8 @@
     <string name="mark_notification_summary">Отключить маркировку как прочтённое до клика на уведомление.</string>
     <string name="theme_title">Выбрать тему</string>
     <string name="theme_summary">Выбрать тему по умолчанию</string>
+    <string name="theme_color_summary">Выберите цвет акцента темы</string>
+    <string name="theme_color_title">Цвет акцента темы</string>
     <string name="website">Веб-сайт</string>
     <string name="support_development">Поддержать разработку</string>
     <string name="success_purchase_message">Спасибо за то, что Вы есть!</string>
@@ -261,7 +268,7 @@
     <string name="no_followings">Нет подписок</string>
     <string name="no_repos">Нет репозиториев</string>
     <string name="no_starred_repos">Нет избранных репозиториев</string>
-    <string name="no_commits">Нет коммитов</string>
+    <string name="no_commits">Нет фиксаций</string>
     <string name="no_contributors">Нет Вкладчиков</string>
     <string name="no_releases">Нет Релизов</string>
     <string name="no_closed_issues">Нет закрытых Вопросов</string>
@@ -342,4 +349,13 @@
     <string name="language">Язык</string>
     <string name="choose_language_title">Выберите язык</string>
     <string name="choose_language_summary">Выберите нужный язык</string>
+    <string name="want_to_merge">хочет объединеть</string>
+    <string name="watchers">Наблюдатели</string>
+    <string name="reviewers">Рецензенты</string>
+    <string name="no_reviewers">Нет рецензентов</string>
+    <string name="sent_from_fasthub">Отправлено с моего %1$s через %2$s%3$s</string>
+    <string name="enable_signature">Включить подпись</string>
+    <string name="enable_signature_summary">Включить подпись &quot;отправлено через&quot;</string>
+    <string name="enable_signature_box">Включить галочку подписи</string>
+    <string name="enable_signature_box_summary">Отображать в редакторе галочку, которая включает подпись</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 089e9d5aa1a78c14180edc67e20000262fd1199c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Popov <dedepete@mail.ru>
Date: Sun, 14 May 2017 01:15:51 +0300
Subject: [PATCH 2/4] Trying to fix Travis CI.

---
 .travis.yml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 898209f5..ebee3d62 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -12,6 +12,9 @@ jdk: oraclejdk8
 
 sudo: required
 
+before_script:
+  - $ANDROID_HOME/tools/bin/sdkmanager "build-tools;26.0.0-rc1" --channel=2 
+
 script:
   - ./gradlew clean assembleFdroidDebug
   - ./gradlew clean assembleGmsDebug

From ab18ea252748ad424b50cee6743b9371babac279 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Popov <dedepete@mail.ru>
Date: Sun, 14 May 2017 02:03:58 +0300
Subject: [PATCH 3/4] "Bypassed" the license agreement.

---
 .travis.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index ebee3d62..fbcc0856 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ jdk: oraclejdk8
 sudo: required
 
 before_script:
-  - $ANDROID_HOME/tools/bin/sdkmanager "build-tools;26.0.0-rc1" --channel=2 
+  - (while sleep 3; do echo "y"; done) | $ANDROID_HOME/tools/bin/sdkmanager "build-tools;26.0.0-rc1" --channel=2 
 
 script:
   - ./gradlew clean assembleFdroidDebug

From c406e488e7fc61fb407bcf3e359867bb1a892d17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Popov <dedepete@mail.ru>
Date: Sun, 14 May 2017 02:23:56 +0300
Subject: [PATCH 4/4] Other translation improvements

---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index ab2494e3..9f82c91f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -349,13 +349,13 @@
     <string name="language">Язык</string>
     <string name="choose_language_title">Выберите язык</string>
     <string name="choose_language_summary">Выберите нужный язык</string>
-    <string name="want_to_merge">хочет объединеть</string>
+    <string name="want_to_merge">хочет объединить</string>
     <string name="watchers">Наблюдатели</string>
     <string name="reviewers">Рецензенты</string>
     <string name="no_reviewers">Нет рецензентов</string>
-    <string name="sent_from_fasthub">Отправлено с моего %1$s через %2$s%3$s</string>
+    <string name="sent_from_fasthub">Отправлено с моего %1$s с помощью %2$s%3$s</string>
     <string name="enable_signature">Включить подпись</string>
-    <string name="enable_signature_summary">Включить подпись &quot;отправлено через&quot;</string>
+    <string name="enable_signature_summary">Включить подпись &quot;отправлено с помощью &quot;</string>
     <string name="enable_signature_box">Включить галочку подписи</string>
     <string name="enable_signature_box_summary">Отображать в редакторе галочку, которая включает подпись</string>
 </resources>
\ No newline at end of file