<resources>
    <string name="in_progress">Cargando, por favor espere…</string>
    <string name="action">Acción</string>
    <string name="settings">Configuración</string>
    <string name="discard">Descartar</string>
    <string name="cancel">Cancelar</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="no_data">No hay información disponible</string>
    <string name="search">Buscar</string>
    <string name="please_login">Por favor, inicie sesión para seguir usando FastHub</string>
    <string name="sign_in_to_github">Inicie sesión usando su cuenta de GitHub para usar FastHub</string>
    <string name="failed_login">Fallo iniciando sesión</string>
    <string name="sign_in">Iniciar sesión</string>
    <string name="share">Compartir</string>
    <string name="reload">Recargar</string>
    <string name="feeds">Noticias</string>
    <string name="profile">Perfil</string>
    <string name="error">Error</string>
    <string name="press_again_to_exit">Presione una vez más para salir</string>
    <string name="opened">Abierto</string>
    <string name="closed">Cerrado</string>
    <string name="repo_chooser">Elija repositorio</string>
    <string name="followers">Seguidores</string>
    <string name="following">Siguiendo</string>
    <string name="overview">Resumen</string>
    <string name="follow">Seguir</string>
    <string name="unfollow">Dejar de seguir</string>
    <string name="user">Usuario</string>
    <string name="details">Detalles</string>
    <string name="archive_file_detected_error">Archive file detected, please download the file to view its content.</string>
    <string name="minimum_three_chars">Mínimo de caracteres (3)</string>
    <string name="no_file_found">No se encontraron archivos</string>
    <string name="no_readme_found">No se encontró léeme</string>
    <string name="downloading">Descargando…</string>
    <string name="downloading_file">Descargando archivo…</string>
    <string name="released">Released</string>
    <string name="drafted">En borrador</string>
    <string name="releases">Releases</string>
    <string name="no_body">Sin body</string>
    <string name="contributors">Colaboradores</string>
    <string name="contributions">Colaboraciones</string>
    <string name="by">por</string>
    <string name="close_issue">Clonar Issue</string>
    <string name="re_open_issue">Reabrir Issue</string>
    <string name="re_open">Reabrir</string>
    <string name="close">Cerrar</string>
    <string name="success_re_opened">Reabierto exitosamente</string>
    <string name="lock_issue_details">Bloquear la conversación significa:\n&#183;Que otros no podrán agregar nuevos comentarios en este issue.\n&#183;Tú 
		y otros colaboradores con acceso a este repositorio todavía podrán dejar comentarios que otros podrán ver.\n&#183;Puedes desbloquear este issue en el futuro.\n</string>
    <string name="unlock_issue_details">Desbloquear la conversación significa:\n&#183;Todos serán capaces de comentar en este issue nuevamente.\n&#183;Puedes volver a bloquear la conversación en el futuro nuevamente.\n</string>
    <string name="lock_issue">Bloquear conversación</string>
    <string name="unlock_issue">Desbloquear conversación</string>
    <string name="error_closing_issue">Error cerrando el issue, por favor intenta nuevamente luego.</string>
    <string name="error_re_opening_issue">Error reabriendo el issue, por favor intenta nuevamente luego.</string>
    <string name="success_closed">Issue cerrado con éxito</string>
    <string name="no_description_provided"><p>No hay descripción</p></string>
    <string name="header_one">Cabecera Uno</string>
    <string name="header_two">Cabecera Dos</string>
    <string name="header_three">Cabecera Tres</string>
    <string name="bold">Negrita</string>
    <string name="italic">Itálica</string>
    <string name="strike_through">Tachado</string>
    <string name="bullet">Lista con viñeta</string>
    <string name="numbered_list">Lista numerada</string>
    <string name="header">Cabecera</string>
    <string name="quote">Cita</string>
    <string name="link">Vínculo</string>
    <string name="image">Imagen</string>
    <string name="deletion">Eliminaciones</string>
    <string name="addition">Incorporaciones</string>
    <string name="changes">Cambios</string>
    <string name="status">Estado</string>
    <string name="confirm_message">¿Estás seguro?</string>
    <string name="success">Éxito</string>
    <string name="to">para</string>
    <string name="error_deleting_comment">Error borrando el comentario</string>
    <string name="delete">Borrar</string>
    <string name="comments">Comentarios</string>
    <string name="comment">Comentario</string>
    <string name="success_merge">Fusionado con éxito</string>
    <string name="file_menu">Menú Archivo</string>
    <string name="files">Archivos</string>
    <string name="download">Descargar</string>
    <string name="back">Atrás</string>
    <string name="parent_folder">Carpeta anterior</string>
    <string name="code_viewer">Visor de código</string>
    <string name="open_in_browser">Abrir en el navegador</string>
    <string name="big_file">Archivo grande</string>
    <string name="big_file_description">El archivo es muy grande para abrirlo.\nPresioná Si para descargarlo.</string>
    <string name="viewer">Visor</string>
    <string name="submit">Enviar</string>
    <string name="type_here">Escribe aquí</string>
    <string name="description">Descripción</string>
    <string name="file_name">Nombre del archivo</string>
    <string name="file_name_hint">Nombre y extensión del archivo</string>
    <string name="create_secret_gist">Gist Secreto</string>
    <string name="create_public_gist">Gist Público</string>
    <string name="submit_as">Enviar como</string>
    <string name="delete_gist">Eliminar</string>
    <string name="error_deleting_gist">Error eliminando gist</string>
    <string name="no_files">Sin archivos</string>
    <string name="required_field">Campo requerido</string>
    <string name="successfully_submitted">Enviado con éxito</string>
    <string name="create_gist">Crear Gist</string>
    <string name="clear">Limpiar</string>
    <string name="users">Usuarios</string>
    <string name="title">Título</string>
    <string name="file">Archivo</string>
    <string name="milestone">Milestone</string>
    <string name="assign_myself">Asignármelo</string>
    <string name="submit_issue">Enviar issue</string>
    <string name="error_creating_issue">Error creando issue</string>
    <string name="create_issue">Crear issue</string>
    <string name="error_highlighting_editor">Por favor deseleccione lo resaltado para continuar editando.</string>
    <string name="notifications">Notificaciones</string>
    <string name="unread_notification">Tienes notificaciones sin leer</string>
    <string name="open">Abrir</string>
    <string name="notification_type">Tipo de notificaciones</string>
    <string name="labels">Etiquetas</string>
    <string name="no_labels">Sin etiquetas</string>
    <string name="labels_added_successfully">Etiquetas agregadas con éxito</string>
    <string name="submit_feedback">Enviar comentarios</string>
    <string name="logout">Cerrar sesión</string>
    <string name="thank_you_for_feedback">¡Gracias por tus comentarios!</string>
    <string name="current_version">Versión actual</string>
    <string name="version">Versión</string>
    <string name="support_development_enable_ads">Ayuda a los desarrolladores, permite la publicidad</string>
    <string name="username">Usuario</string>
    <string name="password">Contraseña</string>
    <string name="twoFactor">Código de autenticación de dos factores</string>
    <string name="login">Iniciar sesión</string>
    <string name="gist_description">Descripción del Gist </string>
    <string name="avatar_click_hint">Siempre que haya una imagen de perfil, puedes clickear en ella para abrir el perfil del usuario</string>
    <string name="feeds_fork_hint">Mantén presionado en un \'fork\' para abrir el repositorio original ó la división.</string>
    <string name="click_here_to_download_release_hint">Descargar releases</string>
    <string name="options">Opciones</string>
    <string name="click_file_option_hint">Descargar archivo o compartir directorio</string>
    <string name="comment_hint">Toca un comentario para etiquetar a su autor o para editar tu comentario.
        \nMantén presionado tu comentario para borrarlo.</string>
    <string name="star_hint">Poner/quitar estrella</string>
    <string name="watch">Observar</string>
    <string name="watch_hint">Observar/desobservar repositorio</string>
    <string name="pin_repo_hint">Fija repositorios para acceder a ellos rápidamente desde la barra de navegación.</string>
    <string name="dismiss_all">Descartar todo</string>
    <string name="no_url">No se encontró URL</string>
    <string name="last_updated">Último actualizado</string>
    <string name="preview">Vista previa</string>
    <string name="view_code">Resaltador de sintáxis</string>
    <string name="click_to_toggle_highlighting">Encender/apagar resaltado de sintáxis.
        \nDesplaza los íconos del editor para más opciones.</string>
    <string name="creation_date">Fecha de creación</string>
    <string name="creation_date_hint">Cuando fue creado el archivo</string>
    <string name="last_updated_hint">Cuando fue modificado por última vez</string>
    <string name="mark_all_as_read">Marcar todas como leídas</string>
    <string name="all_notifications">Todas las notificaciones</string>
    <string name="unread">No leídas</string>
    <string name="all">Todas</string>
    <string name="delete_repo">Eliminar repositorio</string>
    <string name="delete_repo_warning">Esta acción no se puede deshacer</string>
    <string name="thirty_minutes">30 minutos</string>
    <string name="twenty_minutes">20 minutos</string>
    <string name="ten_minutes">10 minutos</string>
    <string name="five_minutes">5 minutos</string>
    <string name="one_minute">1 minuto</string>
    <string name="one_hour">1 hora</string>
    <string name="two_hour">2 horas</string>
    <string name="three_hour">3 horas</string>
    <string name="created_repo">Creado</string>
    <string name="committed">Committed</string>
    <string name="downloaded">Descargado</string>
    <string name="followed">Seguido</string>
    <string name="commented_on_issue">Comentario en issue</string>
    <string name="member">Miembro</string>
    <string name="pr_comment_review">Comentario en Pull Request</string>
    <string name="pushed">Pusheado a</string>
    <string name="team_event">Equipo</string>
    <string name="deleted">Eliminado</string>
    <string name="unknown">Desconocido</string>
    <string name="commented_on_commit">Comentado en un commit</string>
    <string name="switch_branch">Cambiar de rama</string>
    <string name="assignees">Asignados</string>
    <string name="edit">Editar</string>
    <string name="edited">\u2022 editado</string>
    <string name="update_issue">Actualizar issue</string>
    <string name="update_pull_request">Actualizar Pull Request</string>
    <string name="no_milestones">No hay milestones</string>
    <string name="add">Agregar</string>
    <string name="done">Hecho</string>
    <string name="home">Inicio</string>
    <string name="create_milestone">Crear Milestone</string>
    <string name="error_creating_milestone">Error creando milestone</string>
    <string name="due_on">Vence en</string>
    <string name="no_assignees">Nadie asignado</string>
    <string name="this_value">Esto</string>
    <string name="commits_reflected">Los commits han sido cambiados a la rama seleccionada</string>
    <string name="general_settings">General</string>
    <string name="background_job_summary">Cambiar qué tan frecuentemente FastHub busca notificaciones</string>
    <string name="background_job_title">Intervalo de búsqueda de notificaciones</string>
    <string name="every">Cada</string>
    <string name="behavior">Comportamiento</string>
    <string name="customization">Personalización</string>
    <string name="recycler_view_animation_summary">Habilitar animación en las listas</string>
    <string name="recycler_view_animation_title">Listas animadas</string>
    <string name="back_button_summary">Deshabilitar para prevenir cierre accidental</string>
    <string name="back_button_title">Cerrar presionando atrás</string>
    <string name="restore">Restaurar</string>
    <string name="backup">Copia de respaldo</string>
    <string name="backed_up">¡Copia de respaldo restaurada!</string>
    <string name="select_backup">Seleccione una copia de respaldo para restaurar</string>
    <string name="permission_failed">No tiene permiso.</string>
    <string name="backup_summary">Última actualización: %s</string>
    <string name="now">Ahora</string>
    <string name="unsaved_data_warning">¿Descartar datos no guardados?</string>
    <string name="private_repo">Privado</string>
    <string name="rect_avatar_summary">Usar bordes redondeados en los avatares en lugar de circulos</string>
    <string name="rect_avatar_title">Apariencia de los avatares</string>
    <string name="rate_app">Puntúa esta aplicación</string>
    <string name="author">Autor</string>
    <string name="fork_github">Fork en GitHub</string>
    <string name="send_email">Enviar un email</string>
    <string name="question_concerning_fasthub">¿Tenés preguntas sobre FastHub?</string>
    <string name="feedback">Comentarios</string>
    <string name="report_issue">Reportar un error</string>
    <string name="report_issue_here">¿Tenés un problema? Reportalo aquí</string>
    <string name="about">Acerca de</string>
    <string name="notification_settings">Notificación</string>
    <string name="turn_off">Apagar</string>
    <string name="unauthorized_user">Usuario sin autorización</string>
    <string name="two_factors_otp_error">Se requiere OTP de dos factores</string>
    <string name="no_issue">Sin issues</string>
    <string name="copy">Copiar</string>
    <string name="success_copied">Copiado</string>
    <string name="commit_message">Mensaje del commit</string>
    <string name="network_error">Ocurrió un error de comunicación con el servidor</string>
    <string name="unexpected_error">Error inesperado solicitando API</string>
    <string name="request_error">Error solicitando al servidor, intente más tarde</string>
    <string name="marking_as_read">Marcando notificación como leída</string>
    <string name="forking_gist">Forking gist</string>
    <string name="login_using_your_default_browser">Iniciando sesión usando tu navegador por defecto (OAuth)</string>
    <string name="or_character">OR</string>
    <string name="mark_notification_title">Deshabilitar marcar notificación como leída</string>
    <string name="mark_notification_summary">Deshabilita el marcar como leída una notificación luego de tocarla</string>
    <string name="theme_title">Elegir tema</string>
    <string name="theme_summary">Elige tu tema por defecto</string>
    <string name="theme_color_summary">Elige el color acentuado del tema</string>
    <string name="theme_color_title">Color acentuado del tema</string>
    <string name="website">Sitio web</string>
    <string name="support_development">Ayuda al desarrollo</string>
    <string name="success_purchase_message">¡Gracias por ser extremadamente genial!</string>
    <string name="change_theme_warning">Si el tema no se aplicó apropiadamente, por favor \'mata\' la aplicación y abrela nuevamente.</string>
    <string name="pin">Fijar</string>
    <string name="pinned">Fijados</string>
    <string name="unpin">Desfijar</string>
    <string name="empty_pinned_repos">No hay repositorios fijados todavía. Fija alguno para verlo aquí.</string>
    <string name="yes">Si</string>
    <string name="no">No</string>
    <string name="no_feeds">No hay noticias</string>
    <string name="no_gists">No hay gists</string>
    <string name="no_comments">No hay comentarios</string>
    <string name="no_notifications">No hay notificaciones</string>
    <string name="no_followers">No hay seguidores</string>
    <string name="no_followings">No sigues a nadie</string>
    <string name="no_repos">No hay repositorios</string>
    <string name="no_starred_repos">No hay repositorios con estrella</string>
    <string name="no_commits">No hay commits</string>
    <string name="no_contributors">No hay colaboradores</string>
    <string name="no_releases">No hay releases</string>
    <string name="no_closed_issues">No hay issues cerrados</string>
    <string name="no_opened_issues">No hay issues abiertos</string>
    <string name="no_events">No hay eventos</string>
    <string name="no_open_pull_requests">No hay pull requests abiertos</string>
    <string name="no_closed_pull_request">No hay pull requests cerrados</string>
    <string name="no_search_results">Búsqueda sin resultados</string>
    <string name="read_write_permission_explanation">Por favor acepta los permisos para que FastHub almacene archivos en tu dispositivo para poder verlos</string>
    <string name="public_gists">Gists publicos</string>
    <string name="enable_ads">Permitir publicidad</string>
    <string name="no_issues">No hay issues</string>
    <string name="no_unread_notifications">No hay notificaciones sin leer.</string>
    <string name="my_gists">Mis Gists</string>
    <string name="changelog">Historial de cambios</string>
    <string name="notifications_hint">Toca para abrir la lista de notificaciones o desliza para descartar</string>
    <string name="home_long_click_hint">Mantén presionado para navegar a la pantalla principal desde cualquier lugar</string>
    <string name="created">Creado</string>
    <string name="assigned">Asignado</string>
    <string name="mentioned">Mencionado</string>
    <string name="name">Nombre</string>
    <string name="color">Color</string>
    <string name="create_label">Crear etiqueta</string>
    <string name="organization">Organización</string>
    <string name="organizations">Organizaciones</string>
    <string name="people">Personas</string>
    <string name="teams">Equipos</string>
    <string name="members">Miembros</string>
    <string name="no_members">No hay miembros</string>
    <string name="no_teams">No hay equipos</string>
    <string name="no_orgs">No hay organizaciones</string>
    <string name="mark_as_read">Marcar como leído</string>
    <string name="animations">Animaciones</string>
    <string name="dialog_animation_summary">Activar animaciones</string>
    <string name="dialog_animation_title">Animaciones en diálogos emergentes</string>
    <string name="milestones">Milestones</string>
    <string name="assignee">Asignado</string>
    <string name="checks_failed">Algunas comprobaciones fallaron</string>
    <string name="checks_pending">Todas las comprobaciones están pendientes</string>
    <string name="checks_passed">Todas las comprobaciones pasaron</string>
    <string name="sort">Ordenar</string>
    <string name="newest">Más nuevo</string>
    <string name="oldest">Más viejo</string>
    <string name="most_commented">Más comentado</string>
    <string name="least_commented">Último comentado</string>
    <string name="recently_updated">Recientemente actualizado</string>
    <string name="least_recent_updated">Menos recientemente actualizado</string>
    <string name="up_to_date">¡Estás al día!</string>
    <string name="new_version">Hay una nueva versión disponible.</string>
    <string name="empty_search_error">El campo de búsqueda no puede estar vacío</string>
    <string name="long_press_repo_fab_hint">Mantén presionado para crear un issue en el momento</string>
    <string name="commit_can_be_merged">Este pull request puede ser fusionado</string>
    <string name="reviewed">revisó</string>
    <string name="dismissed_review">descartó su revisión</string>
    <string name="approved_these_changes">aprobó estos cambios</string>
    <string name="no_reactions">No hay reacciones</string>
    <string name="reactions">Reacciones</string>
    <string name="wrap_content">Ajuste de línea</string>
    <string name="wrap_code_summary">Ajuste de línea por defecto en el visor de código</string>
    <string name="wrap_code_title">Ajusto de línea en el código</string>
    <string name="open_source_libs">Librerías de código abierto</string>
    <string name="enable_notification_sound_summary">Habilita el sonido cuando se recibe una notificación.</string>
    <string name="enable_notification_sound_title">Habilitar notificaciones con sonido</string>
    <string name="enable_notification_title">Activar notificaciones</string>
    <string name="login_with_personal_token">Iniciar sesión con un token personal</string>
    <string name="personal_token">Token personal</string>
    <string name="basic_login">Iniciar sesión con autorización básica</string>
    <string name="no_orgs_description">Si te encuentras unido a una organización y no puedes verla aquí por favor sigue
			el vínculo debajo.\nhttps://help.github.com/articles/about-third-party-application-restrictions\nPD: Podrías
			usar el acceso con token lo cual haría que FastHub acceda a tu lista de organizaciones.\nTambién podrías abrir
			https://github.com/settings/applications y buscar a FastHub, abrirla y luego bajar hasta Acceso a Organizaciones
			y tocar el botón Conceder.</string>
    <string name="insert">Insertar</string>
    <string name="select">Seleccionar</string>
    <string name="select_picture">Seleccionar foto</string>
    <string name="support_with_2_00">Colaborar con u$s2.00</string>
    <string name="support_with_5_00">Colaborar con u$s5.00</string>
    <string name="support_with_10_00">Colaborar con u$s10.00</string>
    <string name="support_with_20_00">Colaborar con u$s20.00</string>
    <string name="app_language">Idioma de la Aplicación</string>
    <string name="language">Idioma</string>
    <string name="choose_language_title">Elige idioma</string>
    <string name="choose_language_summary">Elige tu idioma por defecto</string>
    <string name="un_subscribe">Desuscribirse</string>
    <string name="from">de</string>
    <string name="in_value">en</string>
    <string name="subscribe">Suscribirse</string>
    <string name="repo_issues_is_disabled">Los issues han sido deshabilitados en este repositorio</string>
    <string name="access_token">Token de acceso</string>
    <string name="basic_authentication">Autenticación básica</string>
    <string name="choose_your_login_type">Elige tu método para iniciar sesión</string>
    <string name="files_only">En archivos</string>
    <string name="paths_only">En carpetas</string>
    <string name="review_requests">Revisar solicitudes</string>
    <string name="join_slack">Unirse al Slack</string>
    <string name="join_slack_message">¿Quisieras unirte al grupo de Slack de FastHub?</string>
    <string name="successfully_invited">Invitación enviada con éxito</string>
    <string name="reply">Responder</string>
    <string name="failed_selecting_image">Falló al cargar la imagen.</string>
    <string name="want_to_merge">quiere fusionar</string>
    <string name="watchers">Watchers</string>
    <string name="reviewers">Revisores</string>
    <string name="no_reviewers">Sin revisores</string>
    <string name="sent_from_fasthub">Enviado desde mi %1$s usando %2$s%3$s</string>
    <string name="enable_signature">Habilitar firma</string>
    <string name="enable_signature_summary">Habilitar mensaje \'enviado desde\'</string>
    <string name="enable_signature_box">Habilitar botón de firma</string>
    <string name="enable_signature_box_summary">Habilitar un checkbox para poner o quitar la firma en el editor de mensajes</string>
    <string name="tags">Etiquetas</string>
    <string name="add_comment">Agregar comentario</string>
    <string name="banners">Introducing Banners</string>
    <string name="banners_info">Con FastHub 2.5.0, ahora puedes expresarte mejor con banners para tu página de perfil.\n\n
		Cualquiera usando FastHub, podrá ver tu cabecera y tu verás las cabeceras de otros también! Si quisieras
		crear un banner para ti, hazlo de 1280x384 o múltiplo, de otro modo quedará cortado\n\n
		Puedes agregar o modificar tu banner en cualquier momento creando un Gist "header.fst" con un archivo conteniendo
		un vínculo directo a la imagen de la cabecera.\n\n
		O más fácilmente ¡usá el selector de imagen incorporado!
    </string>
    <string name="edit_banner">ELIGE UN BANNER</string>
    <string name="image_error">Error cargando imagen, por favor intenta nuevamente.</string>
    <string name="trending">Tendencias</string>
    <string name="not_really_working">Ordenar por emojies no funciona debido a una limitación de GitHub</string>
    <string name="scroll_up">Sube</string>
    <string name="scroll_down">Baja</string>
    <string name="participated">Participado</string>
    <string name="todo_checked">Por hacer tildado</string>
    <string name="todo_unchecked">Por hacer destildado</string>
    <string name="divider">Divisor</string>
    <string name="no_user_found">No se encontró el usuario</string>
    <string name="no_trending">No hay tendencias</string>
    <string name="reset">Resetear</string>
    <string name="apply">Aplicar</string>
    <string name="filter">Filtrar</string>
    <string name="type">Tipo</string>
    <string name="sort_direction">Sentido de la clasificación</string>
    <string name="assignee_added">Asignado exitosamente</string>
    <string name="reviewer_added">Revisor agregado con éxito</string>
    <string name="milestone_added">Milestone agregado con éxito</string>
    <string name="feed">Noticias</string>
    <string name="premium_theme">Tema Premium </string>
    <string name="choose_code_theme">Elige el código del tema</string>
</resources>
